この度の西日本を中心とする豪雨により被害を受けられた皆様に、心からお見舞い申し上げます。 皆様の安全と被災された地域の一日も早い復興を心よりお祈りいたします。

B's-LOG編集部

A3!(エースリー)ニュース&攻略まとめ

A3!【A3!(エースリー)攻略】どうしてこうなった!? 謎の留学生シトロンの間違い日本語まとめ

A3!の攻略記事

【A3!(エースリー)攻略】どうしてこうなった!? 謎の留学生シトロンの間違い日本語まとめ

2017-05-16 16:36 更新

思わずニヤリとしてしまうシトロン語録集

MANKAIカンパニーの春組に所属しているシトロンは、ただいま日本語を勉強中。

ときどき間違った日本語を使ってしまうことがあるのですが、その間違いかたがとてもおもしろいので、こちらにまとめてみました。(※2017年4月21日現在)

 S__3186696

劇団員の秘密・データ・ネタまとめへ戻る

メインストーリー

メインストーリーに登場するシトロン語録です。

 S__3186699
▲おもわず「なんでやねん!」とつっこみたくなってしまうこの間違えかた。シトロンの茶目っ気溢れる1枚です。
登場話数
5  ストリップ  ストリートACT
5 ヤクショ 役者
5  MANZAIカンパニー  MANKAIカンパニー
5  急がば回せ  急がば回れ
7 アメーアカーウオー アメンボ、赤いな、あいうえお
8 目の下にビックベアー 目の下に隈
9 大人のジョージ 大人の事情
9 ノープロテイン ノープロブレム
10 頭に血がついてる 頭に血が上ってる
10  エアーが薄い 空気が悪い
11  早起きは山門のトクさん 早起きは三文の徳
15 心配無料 心配無用
17  パとカーが鉄砲くらった顔 ハトが豆鉄砲くらった顔
19 おひたし、おひたし めでたし、めでたし
20 フライ フライヤー
21  ぎょふんと言わせた ぎゃふんと言わせた
22 びちばち びしばし
22  フリフリ ふらふら
23  壁にミミー、障子にメアリー  壁に耳あり、障子に目あり
25 焼き芋の遠吠え 負け犬の遠吠え
28  明日は豆が降る  明日は雨が降る
29 電気出す 元気出す
29 はやちどり はやとちり
30 ワキワキする ワクワクする
32 しばばっきれても しらばっくれても
34 深海 心外
34 テッキン 適任

バクステ&クロスバクステ

シトロンのバクステ&クロスバクステに登場するシトロン語録です。

 S__3186700
▲スローガンの紙を破いてしまったシトロン。きちんと反省はしているのですが、“繊維”ではなくて“誠意”ですよね。
ストーリー名
ハクシキしりとり 干し芋 星よりも
イトパタ会議1 口説き方 配り方
イトパタ会議1 シタゴロシ 下ごしらえ
イトパタ会議2 イトパタタイジ 井戸端会議
ガラガラの魔法1 ニンゲン インゲン
ガラガラの魔法1 コナツマ コマツナ
サンセットビーチにて1 男簾大根賞 助演男優賞
サンセットビーチにて1 ユブネ 大船
シトロンのおまじない1 かくれんぼ 忘れん坊
シトロンのおまじない2 年賀 捻挫
シトロンのおまじない2 キュキュキュバコ 救急箱
シトロンのおまじない2 ぷいぷいぽいぽい、痛いのぽいぽい 痛いの痛いの飛んでけー
シトロンのおまじない3 麦茶 無茶
役作り【ハートの王様】 キミドリミドリ より取りみどり
トランプの魔術師1 失敬 死刑
トランプの魔術師1 ゾウのクチ 序の口
トランプの魔術師1 ジンズイ 真髄
トランプの魔術師1 ヒーロー 披露
トランプの魔術師2 一緒のジゴク 一生の不覚
シトロン様のヒミツ 食後病 職業病
シトロン様のヒミツ トドウマ劇 泥沼劇
シトロン様のヒミツ 血ちみろ 血みどろ
シトロン様のヒミツ シャチ肉ミンチ 酒池肉林
迫田の書道教室2 一服 切腹
迫田の書道教室2 繊維 誠意
迫田の書道教室2 ハッサク 傑作

ミニ会話

ストーリー名
ロミジュリ稽古会話1 ラミネート ノミネート
ロミジュリ天馬トーク 生ウニ生ノリ生タラコ 生麦生米生卵
ロミジュリ天馬トーク トナリのカキはよく客食うカキだ 隣の客はよく柿食う客だ
アリス稽古会話1 デロデロ メロメロ

出稼ぎ

 IMG_0079
▲正しくは“芸術は爆発”。有栖川 誉とのふたりの関係“お騒がせケミストリー”より

劇団員の“ふたりの関係”まとめ

■春組

相手と場所
咲也と出稼ぎ・駅 ピザが切れる ビザが切れる
咲也と出稼ぎ・図書館 ナイフでは切れない 無い袖は振れない
咲也と出稼ぎ・図書館 スライディング スタディイング
真澄と出稼ぎ・公園 口だけ女 口さけ女
真澄と出稼ぎ・図書館 壁にミミー、障子にメアリー 壁に耳あり、障子に目あり
綴と出稼ぎ・公園 人間コック砲 人間国宝
綴と出稼ぎ・図書館 セロリー セオリー
至と出稼ぎ・駅 イクメン イケメン
至と出稼ぎ・駅 イケてるメンマ イケてるメンズ
至と出稼ぎ・公園 焼肉ダース 役に立つ
至と出稼ぎ・図書館 一回一円 一期一会

■夏組

相手と場所
幸と出稼ぎ・駅 ティペット チケット
幸と出稼ぎ・図書館 中締め 流し目
一成と出稼ぎ・駅 駄洒落 お洒落
一成と出稼ぎ・公園 出る藻 デルモ
一成と出稼ぎ・図書館 焼肉定食 弱肉強食
一成と出稼ぎ・図書館 血栓 結成

■秋組
ありませんでした。

■冬組

相手と場所
紬と出稼ぎ・公園 ビチバチ ビシバシ
紬と出稼ぎ・公園 懐が深い 奥が深い
紬と出稼ぎ・図書館 一等当選 一騎当千
紬と出稼ぎ・図書館 事後解決 自己完結
丞と出稼ぎ・駅 脇肉血まみれ 血沸き肉躍る
丞と出稼ぎ・公園 癒しチューバ 冷やし中華
丞と出稼ぎ・公園 移籍二丁目 一石二鳥
誉と出稼ぎ・駅 芸術は爆竹 芸術は爆発

■その他

出どころ
推しメン主演設定 ノープロテイン ノープロブレム
推しメン主演設定・早朝 早起きは三門のトクさん 早起きは三文の徳
シトロン開花1 蒸発 上達
シトロン開花3 饅頭は敵 慢心は敵

劇団員の秘密・データ・ネタまとめへ戻る

【A3!(エースリー)人気記事はこちら】
1位
リンクスキル効果と対応ユニットまとめ(随時更新)

2位
MANKAIカンパニー劇団員まとめ一覧

3位
自主練・開花・特訓・出稼ぎ……これってどうなってるの?を全部解決

4位
稽古・お芝居のコツ/各数値の見方をわかりやすく解説

5位
イベント“にぼしを巡る冒険”担当ライターのユニット公開

ダイヤやコインを効率よく集める方法・劇団員の親密度の上げかたなどはまとめから

A3!

対応機種iOS/Android
価格無料(アプリ内課金あり)
メーカーリベル・エンタテインメント
公式サイトhttps://www.a3-liber.jp/
配信日配信中
コピーライト